Adolescentulus sum ego (William Mundy): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Added text and translation) |
(added templates) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2007-10-12}} '''CPDL #15180:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f6/Mundy2.pdf | *{{NewWork|2007-10-12}} '''CPDL #15180:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f6/Mundy2.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/53/Mundy2.mid {{mid}}] | ||
:'''Editor:''' [[User:Michael Gibson|Michael Gibson]] ''(added 2007-10-12)''. '''Score information: '''A4, 5 pages, 196 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]] | :'''Editor:''' [[User:Michael Gibson|Michael Gibson]] ''(added 2007-10-12)''. '''Score information:''' A4, 5 pages, 196 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]] | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{KbdRed}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Adolescentulus sum ego''<br> | '''Title:''' ''Adolescentulus sum ego''<br> | ||
{{Composer|William Mundy}} | |||
'''Number of voices:''' 6vv '''Voicing:''' SAATBB<br> | '''Number of voices:''' 6vv '''Voicing:''' SAATBB<br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets| | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]]<br> | ||
{{Language|Latin}} | |||
{{a cappella}} | |||
'''Published: ''' | '''Published:''' | ||
'''Description: ''' | '''Description:''' | ||
'''External websites: ''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin}} | |||
Adolescentulus sum ego, et contemptus: justificationes tuas non sum oblitus. | Adolescentulus sum ego, et contemptus: justificationes tuas non sum oblitus. | ||
Justitia tua in aeternum: et lex tua veritas. | Justitia tua in aeternum: et lex tua veritas. | ||
{{Text|English}} | {{Text|English}} | ||
I am immature and despised: [but] I do not forget your precepts. | I am immature and despised: [but] I do not forget your precepts. | ||
Your justice is eternal: and your law is truth. | Your justice is eternal: and your law is truth. |
Revision as of 07:18, 7 April 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #15180:
- Editor: Michael Gibson (added 2007-10-12). Score information: A4, 5 pages, 196 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.
General Information
Title: Adolescentulus sum ego
Composer: William Mundy
Number of voices: 6vv Voicing: SAATBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Adolescentulus sum ego, et contemptus: justificationes tuas non sum oblitus. Justitia tua in aeternum: et lex tua veritas.
English text
I am immature and despised: [but] I do not forget your precepts. Your justice is eternal: and your law is truth.