Anima mea exultabit in Domino (Pedro de Heredia): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 22:08, 20 December 2023

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2018-11-24). Score information: A4, 11 pages, 134 kB Copyright: CPDL

Edition notes: A semi-diplomatic edition, Score and parts.

Title: Anima mea exultabit in Domino
Composer: Pedro de Heredia
Lyricist: Psalm 34:9,18.^{create page}

Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Sacred, Lamentation

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1616 in Selectae cantiones, no. 20
Description:

Original text and translations may be found at Anima mea exultabit in Domino.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 *{{PostedDate|2018-11-24}} {{CPDLno|52361}} [[Media:Pietro-Heredia-Anima-mea-exultabit-in-Domino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pietro-Heredia-Anima-mea-exultabit-in-Domino.mid|{{mid}}]] [[Media:Pietro-Heredia-Anima-mea-exultabit-in-Domino.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pietro-Heredia-Anima-mea-exultabit-in-Domino.ly|{{Ly}}]]
 {{Editor|Andreas Stenberg|2018-11-24}}{{ScoreInfo|A4|11|134}}{{Copy|CPDL}}
-:{{EdNotes|A semi-diplomatoric edition, Score and parts.}}
+:{{EdNotes|A semi-diplomatic edition, Score and parts.}}
 ==General Information==
@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
-{{top}}
+{{LinkText|Anima mea exultabit in Domino}}
-{{Text | Latin | Anima ... mea exultabit in Domino
- [et] delectabitur super salutari suo,
- Confitebor tibi in Ecclesia magna
- in populo gravi laudabo te.
-''(Versio Vulgata, Psalm 34:9,18.)''}}
-{{mdl}}
-{{Translation | English | ... my soul shall rejoice in the Lord;
-and shall be delighted in his salvation.
-I will give thanks to thee in a great church;
-I will praise thee in a strong people.
-''(Douay-Rheims Catholic Bible, Psalm 35: 9,18.)''}}
-{{btm}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]