Ave mater, caelum, puella (Costanzo Porta): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-07-02}} {{CPDLno|54662}} [[Media:Porta-Ave_mater,_caelum,_puella.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Porta-Ave_mater,_caelum,_puella.mid|{{mid}}]] [[Media:Porta-Ave_mater,_caelum,_puella.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-07-02}} {{CPDLno|54662}} [[Media:Porta-Ave_mater,_caelum,_puella.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Porta-Ave_mater,_caelum,_puella.mid|{{mid}}]] [[Media:Porta-Ave_mater,_caelum,_puella.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-07-02}}{{ScoreInfo|Letter|6|473}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-07-02}}{{ScoreInfo|Letter|6|473}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ave mater, caelum, puella''}} | |||
{{Composer|Costanzo Porta}} | {{Composer|Costanzo Porta}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SSATTB}} | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1580|in ''{{NoComp|Liber quinquaginta duorum motectorum|Costanzo Porta}}''|no=30}} | {{Pub|1|1580|in ''{{NoComp|Liber quinquaginta duorum motectorum|Costanzo Porta}}''|no=30}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
| Line 30: | Line 27: | ||
bona consequi possimus, | bona consequi possimus, | ||
gratia et benignitate Domini nostri Iesu Christi: | gratia et benignitate Domini nostri Iesu Christi: | ||
cum quo Patri simul et sancto Spiritui gloria, | cum quo Patri simul et sancto Spiritui gloria, | ||
honor, et imperium nunc et semper in saecula | honor, et imperium nunc et semper in saecula saeculorum. Amen. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 01:37, 8 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-07-02) CPDL #54662:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-07-02). Score information: Letter, 6 pages, 473 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ave mater, caelum, puella
Composer: Costanzo Porta
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1580 in Liber quinquaginta duorum motectorum, no. 30
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ave mater, caelum, puella,
virgo, thronus, Ecclesiae nostrae decus,
gloria et firmamentum,
assidue pro nobis precare Iesum Filium tuum et Dominum nostrum:
ut per te misericordiam invenire in die iudicii,
et quae reposita sunt iis qui diligunt Deum,
bona consequi possimus,
gratia et benignitate Domini nostri Iesu Christi:
cum quo Patri simul et sancto Spiritui gloria,
honor, et imperium nunc et semper in saecula saeculorum. Amen.