Chomos condrosi (H. Battre): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|26984}} [{{filepath:Battre-Chomos_condrosi.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Battre-Chomos_condrosi.mid}} {{mid}}] [{{filepat...")
 
No edit summary
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|Greek}}
<poem>
<poem>
Chomos condrosi cephas queo sic nominari
Chomos condrosi cephas queo sic nominari

Revision as of 06:58, 25 August 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #26984:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif MusicXML 
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2012-08-25).   Score information: A4, 2 pages, 115 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped

General Information

Title: Chomos condrosi
Composer: H. Battre

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT

Genre: SacredMotet

Languages: Latin, Greek
Instruments: Unknown
Published:

Description: Transcribed from the Trent manuscript tr87. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The time signature is missing, the “tempua perfectum” has been assumed from the context. The Tenor is in canon with the Superius as is prescripted: “Motetus iste de se facit tenorem fugando tria tempora et accipiendo in diezeugmenon”. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – te right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

External websites:
http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2

Original text and translations

Latin.png Latin text

Greek

Chomos condrosi cephas queo sic nominari
Et kyrio fundo karitos clerosque decoro,
vitando cacon varros ast expleor aleph;
non sum lugubra cenon ares quoque neuma
ammone crisim non delubra, sed fugo feron chata
pagos bares paradysus mis quoque nomen,
ve loculus vere fartus digna bonitate
mersus pusillus, hic vectus fit cito sanus.