Dormend' un giorno (Jacques Arcadelt)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-01-09)  CPDL #34205:       
Editor: Allen Garvin (submitted 2015-01-09).   Score information: Letter, 3 pages, 72 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Parts and source available on IMSLP.
  • (Posted 2014-12-29)  CPDL #33942:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2014-12-29).   Score information: A4, 3 pages, 80 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Dormend' un giorno
Composer: Jacques Arcadelt
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1542 in Il primo libro di madrigali a 3 voci, Edition 1, no. 4
    2nd published: 1566 in Madrigali a tre voci de diversi eccellentissimi autori (Girolamo Scotto), Edition 2, no. 7
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Dormend'un giorn'a Baia'll ombr'Amore,
dov'il murmur de fonti più gli piacque
cor sen le Nymph'a vendicar l'ardore
e la face gli ascosen sotto l'acque,
ch'il crederebbe drent'a quel liquore
subitament'eterno foco nacque
onde a quei bagni sempr'il caldo dura,
che la fiamma d'amor acqua non cura.