Elevatis manibus benedixit eis (Cesare Zoilo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
(→‎General Information: link Cat|Ascension (1st Vespers too))
Line 11: Line 11:


{{Voicing|2|AT}}<br>
{{Voicing|2|AT}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets|Antiphons}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Pub|1|1616|in ''[[Selectae cantiones]]''|no=13}}
{{Pub|1|1616|in ''[[Selectae cantiones]]''|no=13}}


'''Description:''' The text of this motet is an Antiphon for the second vespers of Ascension. The antiphon is based on Luk 24:50-51.  
'''Description:''' The text of this motet is an Antiphon for Vespers of {{Cat|Ascension}}. The antiphon is based on Luke 24:50-51.  


'''External websites:'''
'''External websites:'''

Revision as of 23:29, 4 July 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-07-04)  CPDL #59509:       
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2020-07-04).   Score information: A4, 2 pages, 93 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A semi-diplomatoric edition.

General Information

Title: Elevatis manibus benedixit eis
Composer: Cesare Zoilo
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: AT

Genre: SacredMotetAntiphon

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1616 in Selectae cantiones, no. 13

Description: The text of this motet is an Antiphon for Vespers of Ascension. The antiphon is based on Luke 24:50-51.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Elevatis manibus benedixit eis
et ferebatur in cælum.
Alleluia.
 

English.png English translation

Lifting up his hands he blessed them
and was taken up in heaven.
Hallelujah.