Hosianna in excelsis (Sethus Calvisius): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 12:05, 1 July 2020

Editor: Christopher Shaw (submitted 2020-07-01). Score information: A4, 2 pages, 47 kB Copyright: Personal

Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.

Title: Hosianna in excelsis
Composer: Sethus Calvisius
Lyricist:

Number of voices: 2vv Voicings: SS and TT
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1612

Description: For use on the first Sunday of Advent from Calvisius' collection of two-part settings, Biciniorum libro duo, Leipzig.

External websites:

Latin text

Hosianna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini.

English translation

Hosanna in the highest.
Blessed is he that cometh in the name of the Lord

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2020-07-01}} {{CPDLno|59466}} [http://www.notamos.co.uk/147700.shtml {{pdf}}]
+*{{PostedDate|2020-07-01}} {{CPDLno|59466}} [http://www.notamos.co.uk/147700.shtml {{net}}]
 {{Editor|Christopher Shaw|2020-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|47}}{{Copy|Personal}}
 :'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download.
@@ Line 10: / Line 10: @@
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|2|SS}}<br>
+{{MultiVoicing|2|n=2|1st=SS|2nd=TT}}<br>
 {{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
@@ Line 21: / Line 21: @@
 ==Original text and translations==
-{{NoText}}
+{{Top}}
+{{Text|Latin|
+Hosianna in excelsis.
+Benedictus qui venit in nomine Domini.}}
+{{Middle}}
+{{Translation|English|
+Hosanna in the highest.
+Blessed is he that cometh in the name of the Lord}}
+{{Bottom}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]
+[[Category:Advent I]]