Jungfrau mercket jetzt (Gemignano Capilupi): Difference between revisions
m (Text replace - ".mus|Finale 2012]]" to ".mus|{{mus}}]] (Finale 2012)") |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
Jungfrau mercket jetzt eben, | |||
die wort, die ich wil geben, | |||
euch kecklich und gut runde, | |||
ausz warem Munde, | |||
ist es gezogen, | |||
und nicht erlogen, | |||
ihr thut nur scherzen | |||
mit falschem Hertzen, | |||
standhafftig ihr nicht liebet, | |||
vil untreu übet. | |||
An euch ist nichts zu werben, | |||
ihr brecht mich ins verderben, | |||
das kan ich jetzt verstehen, | |||
dasz eur gemüthe | |||
hat dasz geblüte | |||
und es nicht meinet, | |||
gleich wie es scheinet, | |||
dasselbe mich verleidet | |||
und von euch scheidet. | |||
Weil ihr an mir beweiset, | |||
dasz nicht Jungfrauen preiset, | |||
so möget ihr hinfahren, | |||
ich wil es sparen | |||
bisz mir mit ehren, | |||
Gott wirdt bescheren, | |||
ein Hertz getreue | |||
welchs mich erfreue | |||
und liebe mich für allen | |||
nach meim gefallen.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 18:31, 2 March 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-02). Score information: A4, 2 pages, 60 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Jungfrau mercket jetzt
Composer: Gemignano Capilupi
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Jungfrau mercket jetzt eben,
die wort, die ich wil geben,
euch kecklich und gut runde,
ausz warem Munde,
ist es gezogen,
und nicht erlogen,
ihr thut nur scherzen
mit falschem Hertzen,
standhafftig ihr nicht liebet,
vil untreu übet.
An euch ist nichts zu werben,
ihr brecht mich ins verderben,
das kan ich jetzt verstehen,
dasz eur gemüthe
hat dasz geblüte
und es nicht meinet,
gleich wie es scheinet,
dasselbe mich verleidet
und von euch scheidet.
Weil ihr an mir beweiset,
dasz nicht Jungfrauen preiset,
so möget ihr hinfahren,
ich wil es sparen
bisz mir mit ehren,
Gott wirdt bescheren,
ein Hertz getreue
welchs mich erfreue
und liebe mich für allen
nach meim gefallen.