Love's question and reply (John B. Grant): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 00:49, 1 January 2024

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Capella
	File details
	Help

(Posted 2023-10-23) CPDL #76541:

Editor: David Anderson (submitted 2023-10-23). Score information: Letter, 8 pages, 403 kB Copyright: Personal

Edition notes:

(Posted 2020-03-27) CPDL #57714:

Editor: James Gibb (submitted 2020-03-27). Score information: A4, 6 pages, 101 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Love's question and reply
Composer: John B. Grant
Lyricist: Charles Mackay

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: English
Instruments: Piano

Instruments: A cappella

First published: 1882 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 15, no. 423
Description:

External websites:

Original text and translations

English text

I send a letter to my dear
Each morning by the lark,
And every night the nightingale
Brings answer ere the dark.
The question needs no other words,
And this, and this is the reply:
“I’ll love thee, dearest, while I live,
And bless thee if I die.”

I send a message by the rose,
It says, “Thou breathing grace,
Thy modest virtue, like this flower,
Spreads fragrance round thy place.”
The lily brings the answer meet,
“O thou, O thou whom I adore,
My heart is spotless as these leaves,
And loves thee evermore.”

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Love%27s_question_and_reply_(John_B._Grant)&oldid=1777378"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2020-03-27}} {{CPDLno|57714}} [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.mid|{{mid}}]] [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.mxl|{{XML}}]] [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.capx|{{Capx}}]]
+*{{PostedDate|2023-10-23}} {{CPDLno|76541}} [[Media:GRANT_Question.pdf|{{pdf}}]] [[Media:GRANT_Question.mp3|{{mp3}}]]
+{{Editor|David Anderson|2023-10-23}}{{ScoreInfo|Letter|8|403}}{{Copy|Personal}}
+:{{EdNotes|}}
+*{{PostedDate| 2020-03-27}} {{CPDLno|57714}} [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.mid|{{mid}}]] [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.mxl|{{XML}}]] [[Media:Love's_question_and_reply_Grant.capx|{{Capx}}]]
 {{Editor|James Gibb|2020-03-27}}{{ScoreInfo|A4|6|101}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' {{MXL}}
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Love's question and reply''<br>
+{{Title|''Love's question and reply''}}
 {{Composer|John B. Grant}}
 {{Lyricist|Charles Mackay}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Secular|Partsongs}}
 {{Language|English}}
 {{Instruments|Piano}}
-{{Pub|1|1875|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 15]]''|no=423}}
+{{Instruments|A cappella}}
+{{Pub|1|1882|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 15]]''|no=423}}
-'''Description:'''
+{{Descr|}}
+{{#ExtWeb: }}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
 {{Text|English|
 I send a letter to my dear
 Each morning by the lark,
-And ev'ry night the nightingale
+And every night the nightingale
 Brings answer ere the dark.
 The question needs no other words,
-And this is the reply:
+And this, and this is the reply:
-I'll love thee, dearest, while I live,
+“I’ll love thee, dearest, while I live,
-And bless thee if I die.
+And bless thee if I die.”
 I send a message by the rose,
-It says, Thou breathing grace,
+It says, “Thou breathing grace,
 Thy modest virtue, like this flower,
-Spreads fragrance round thy place.
+Spreads fragrance round thy place.”
 The lily brings the answer meet,
-O thou whom I adore,
+“O thou, O thou whom I adore,
 My heart is spotless as these leaves,
-And loves thee evermore.
+And loves thee evermore.”}}
-}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Romantic music]]