Missa a 4 de quinto tono punto bajo (Luis Serra): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (category)
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}")
 
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
===1. Kyrie===
===1. Kyrie===
*{{CPDLno|25279}} [[Media:Ser-misk.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misk.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misk.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misk.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)  
*{{PostedDate|2012-01-04}} {{CPDLno|25279}} [[Media:Ser-misk.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misk.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misk.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misk.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-04}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|3|43}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-04}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|3|43}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Corrected version uploaded 2012-01-08. {{MXL}}
:{{EdNotes|Corrected version uploaded 2012-01-08.}}


===2. Gloria===
===2. Gloria===
*{{CPDLno|25280}} [[Media:Ser-misg.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misg.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misg.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misg.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)  
*{{PostedDate|2012-01-04}} {{CPDLno|25280}} [[Media:Ser-misg.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misg.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misg.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misg.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-04}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|5|57}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-04}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|5|57}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Corrected version uploaded 2012-01-08. {{MXL}}
:{{EdNotes|Corrected version uploaded 2012-01-08.}}


===3. Credo===
===3. Credo===
*{{CPDLno|25281}} [[Media:Ser-misc.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misc.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misc.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misc.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)  
*{{PostedDate|2012-01-04}} {{CPDLno|25281}} [[Media:Ser-misc.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misc.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misc.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misc.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-04}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|9|87}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-04}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|9|87}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Corrected version uploaded 2012-01-07. The Credo is now complete. {{MXL}}
:{{EdNotes|Corrected version uploaded 2012-01-07. The Credo is now complete.}}


===4. Sanctus===
===4. Sanctus===
*{{CPDLno|25294}} [[Media:Ser-miss.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-miss.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-miss.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-miss.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)  
*{{PostedDate|2012-01-07}} {{CPDLno|25294}} [[Media:Ser-miss.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-miss.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-miss.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-miss.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-07}}{{ScoreInfo|A4|2|31}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-07}}{{ScoreInfo|A4|2|31}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


===5. Benedictus===
===5. Benedictus===
Line 25: Line 25:


===6. Agnus dei===
===6. Agnus dei===
*{{CPDLno|25305}} [[Media:Ser-misa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misa.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misa.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misa.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)  
*{{PostedDate|2012-01-08}} {{CPDLno|25305}} [[Media:Ser-misa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ser-misa.mid|{{mid}}]] [[Media:Ser-misa.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ser-misa.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-08}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|2|28}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2012-01-08}} Emendations by Mick Swithinbank. {{ScoreInfo|A4|2|28}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Missa a 4 de quinto tono punto bajo''<br>
{{Title|''Missa a 4 de quinto tono punto bajo''}}
{{Composer|Luis Serra}}
{{Composer|Luis Serra}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Masses|9=Serra, Luis}}
{{Genre|Sacred|Masses|9=Serra, Luis}}
{{Language|2|Ancient Greek|Latin}}
{{Language|2|Ancient Greek|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|Not known}}
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|From the [[Música Colonial Archive]]. A four part mass. The words "punto bajo" and the low tessitura of the alto and bass parts suggest that it may have been transposed from an original version in a higher key, perhaps a major second higher, which would have been in C major. The manuscript indicates that the work is by "Maestro Serra". Musicologist Robert Stevenson attributes it to Luis Serra in Grove's dictionary.}}
'''Description:''' From the [[Música Colonial Archive]]. A four part mass. The words "punto bajo" and the low tessitura of the alto and bass parts suggest that it may have been transposed from an original version in a higher key, perhaps a major second higher, which would have been in C major. The manuscript indicates that the work is by "Maestro Serra". Musicologist Robert Stevenson attributes it to Luis Serra in Grove's dictionary.  
{{#ExtWeb:
 
[http://conan.lib.muohio.edu/musica/frame.html?filename=9-010.djvu copy of the manuscript], the original of which is in Guatemala Cathedral.}}
'''External websites:''' [http://conan.lib.muohio.edu/musica/frame.html?filename=9-010.djvu copy of the manuscript], the original of which is in Guatemala Cathedral.
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{MassText}}
{{MassText}}



Latest revision as of 13:30, 27 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help

1. Kyrie

  • (Posted 2012-01-04)  CPDL #25279:        (Sibelius 5)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2012-01-04).   Emendations by Mick Swithinbank. Score information: A4, 3 pages, 43 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Corrected version uploaded 2012-01-08.

2. Gloria

  • (Posted 2012-01-04)  CPDL #25280:        (Sibelius 5)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2012-01-04).   Emendations by Mick Swithinbank. Score information: A4, 5 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Corrected version uploaded 2012-01-08.

3. Credo

  • (Posted 2012-01-04)  CPDL #25281:        (Sibelius 5)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2012-01-04).   Emendations by Mick Swithinbank. Score information: A4, 9 pages, 87 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Corrected version uploaded 2012-01-07. The Credo is now complete.

4. Sanctus

  • (Posted 2012-01-07)  CPDL #25294:        (Sibelius 5)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2012-01-07).   Score information: A4, 2 pages, 31 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

5. Benedictus

Not included in this composition. Probably intended to be sung to a plain 3 part setting.

6. Agnus dei

  • (Posted 2012-01-08)  CPDL #25305:        (Sibelius 5)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2012-01-08).   Emendations by Mick Swithinbank. Score information: A4, 2 pages, 28 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Missa a 4 de quinto tono punto bajo
Composer: Luis Serra

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMass

Languages: Ancient Greek, Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: From the Música Colonial Archive. A four part mass. The words "punto bajo" and the low tessitura of the alto and bass parts suggest that it may have been transposed from an original version in a higher key, perhaps a major second higher, which would have been in C major. The manuscript indicates that the work is by "Maestro Serra". Musicologist Robert Stevenson attributes it to Luis Serra in Grove's dictionary.

External websites:

Original text and translations

For information, refer to the Mass page. For texts and translations, see the individual pages:

KyrieGloriaCredoSanctus & BenedictusAgnus Dei