O felice Nocchiero (Orazio Vecchi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-03-06}} {{CPDLno|43434}} [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.mid|{{mid}}]] [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-03-06}} {{CPDLno|43434}} [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.mid|{{mid}}]] [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vecchi-O_felice_Nocchiero.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-03-06}}{{ScoreInfo|A4|2|52}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-03-06}}{{ScoreInfo|A4|2|52}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O felice Nocchiero''}} | |||
{{Composer|Orazio Vecchi}} | {{Composer|Orazio Vecchi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSB}} | {{Voicing|3|SSB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1597|in ''[[Canzonette a tre voci]]''|no=16}} | {{Pub|1|1597|in ''[[Canzonette a tre voci]]''|no=16}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
O felice Nocchiero, che già scopristi, | O felice Nocchiero, che già scopristi, | ||
fra l'ond' ignot' un altro novo mondo, | fra l'ond' ignot' un altro novo mondo, | ||
havest'il prim' honor, io havro il secondo. | havest'il prim' honor, io havro il secondo. | ||
Picciol ma novo mond' ho anch'io scoperto, | Picciol ma novo mond' ho anch'io scoperto, | ||
doppo un lungo solcar l'onde d'amore, | doppo un lungo solcar l'onde d'amore, | ||
questa è la Donna mia del mond'honore. | questa è la Donna mia del mond'honore. | ||
Ond' io senza far guerra un si bel mondo, | Ond' io senza far guerra un si bel mondo, | ||
mi godo in pac'e quini l'oro abonda, | mi godo in pac'e quini l'oro abonda, | ||
ch'altro non è, che la sua treccia bionda. | ch'altro non è, che la sua treccia bionda. | ||
Si smarri al primo incontro à lo scoccare, | Si smarri al primo incontro à lo scoccare, | ||
de le Bombarde, de sospiri miei, | de le Bombarde, de sospiri miei, | ||
che colpi tai non udi mai costei.}} | che colpi tai non udi mai costei.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 13:23, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-03-06) CPDL #43434: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-06). Score information: A4, 2 pages, 52 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O felice Nocchiero
Composer: Orazio Vecchi
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1597 in Canzonette a tre voci, no. 16
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O felice Nocchiero, che già scopristi,
fra l'ond' ignot' un altro novo mondo,
havest'il prim' honor, io havro il secondo.
Picciol ma novo mond' ho anch'io scoperto,
doppo un lungo solcar l'onde d'amore,
questa è la Donna mia del mond'honore.
Ond' io senza far guerra un si bel mondo,
mi godo in pac'e quini l'oro abonda,
ch'altro non è, che la sua treccia bionda.
Si smarri al primo incontro à lo scoccare,
de le Bombarde, de sospiri miei,
che colpi tai non udi mai costei.