Quem dicunt homines? (Luca Marenzio): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{NewWork|2012-06-18}} {{CPDLno|26526}} [{{filepath:Quem_dicunt_homines.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Quem_dicunt_homines.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Que...")
 
m (Text replacement - "|Musica Divina" to "|''Musica Divina''")
 
(37 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-05-29}} {{CPDLno|54384}} [[Media:Quem_dicunt_homines_-_Marenzio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quem_dicunt_homines_-_Marenzio-CATB.midi|{{mid}}]] [[Media:Quem_dicunt_homines_-_Marenzio.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2019-05-29}}{{ScoreInfo|Letter|3|148}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Transcribed from Proske; clefs modernized; range indicators added; note values halved; slurs in Proske edition engraved as ligatures.}}


*{{NewWork|2012-06-18}} {{CPDLno|26526}} [{{filepath:Quem_dicunt_homines.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Quem_dicunt_homines.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Quem_dicunt_homines.cap}} Capella]  
*{{PostedDate|2012-06-18}} {{CPDLno|26526}} [[Media:Quem_dicunt_homines Marenzio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quem_dicunt_homines Marenzio.mid|{{mid}}]] [[Media:Quem_dicunt_homines Marenzio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Quem_dicunt_homines Marenzio.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2012-06-18}}{{ScoreInfo|A4|4|39}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2012-06-18}}{{ScoreInfo|A4|4|60}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original pitch and note values.
:{{EdNotes|Transcribed from [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)|''Musica Divina'' Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854)]]. Original key and note values.}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 13:


{{Composer|Luca Marenzio}}
{{Composer|Luca Marenzio}}
'''Source of text:''' Matthew 16: vv.13, 16, 18
'''Source of text:''' Matthew 16: vv. 13, 16, 18


{{Voicing|4|SATB}}
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of SS {{Cat|Peter & Paul}}
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of SS {{Cat|Peter & Paul}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Motectorum pro festis totius anni}}''|no=15}}
'''Published:'''  
{{Pub|2|1588|''[[Continuatio Cantionum Sacrarum (Friedrich Lindner)]]''|no=41}}
 
{{Pub|3|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=105}}
'''Description:'''  
{{Pub|4|1907|in ''[[Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche]]''|no=4.21}}
 
{{Descr| }}
'''External websites:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Quem dicunt homines?}}
{{Verse|13}} …Quem dicunt homines esse Filium hominis?
{{Verse|16}} Respondens Petrus dixit: Tu es Christus, filius Dei vivi.
{{Verse|18}} Et ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super hanc petram ædificabo ecclesiam meam.


{{Translation|English}}
{{Verse|13}} …Whom do men say that the Son of man is?
{{Verse|16}} Peter answered and said: Thou art Christ, the Son of the living God.
{{Verse|18}} And I say to thee: That thou art Peter; and upon this rock I will build my church.
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 07:37, 6 November 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-05-29)  CPDL #54384:       
Editor: Aristotle Aure Esguerra (submitted 2019-05-29).   Score information: Letter, 3 pages, 148 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Transcribed from Proske; clefs modernized; range indicators added; note values halved; slurs in Proske edition engraved as ligatures.
  • (Posted 2012-06-18)  CPDL #26526:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-06-18).   Score information: A4, 4 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original key and note values.

General Information

Title: Quem dicunt homines?

Composer: Luca Marenzio
Source of text: Matthew 16: vv. 13, 16, 18

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet for the feast of SS Peter & Paul

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1585 in Motectorum pro festis totius anni, no. 15
    2nd published: 1588 Continuatio Cantionum Sacrarum (Friedrich Lindner), no. 41
    3rd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 105
    4th published: 1907 in Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche, no. 4.21
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Quem dicunt homines?.