Secondo libro di madrigali a 5 voci (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 47: Line 47:


<!-- #        -->|1{{hs|.01}}
<!-- #        -->|1{{hs|.01}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Standomi un giorno solo a la fenestra}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Standomi un giorno solo a la fenestra|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 55: Line 55:


<!-- #        -->|1{{hs|.02}}
<!-- #        -->|1{{hs|.02}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Indi per alto mar}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Indi per alto mar|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 63: Line 63:


<!-- #        -->|1{{hs|.03}}
<!-- #        -->|1{{hs|.03}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|In un boschetto novo}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|In un boschetto novo|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Terza parte''
<!-- Comments -->|''Terza parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 71: Line 71:


<!-- #        -->|1{{hs|.04}}
<!-- #        -->|1{{hs|.04}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Chiara fontana}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Chiara fontana|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Quarta parte''
<!-- Comments -->|''Quarta parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 79: Line 79:


<!-- #        -->|1{{hs|.05}}
<!-- #        -->|1{{hs|.05}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Una strania fenice}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Una strania fenice|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Quinta parte''
<!-- Comments -->|''Quinta parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 87: Line 87:


<!-- #        -->|1{{hs|.06}}
<!-- #        -->|1{{hs|.06}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Al fin vidd'io per entro}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Al fin vidd'io per entro|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Sesta parte''
<!-- Comments -->|''Sesta parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 95: Line 95:


<!-- #        -->|2{{hs|.01}}
<!-- #        -->|2{{hs|.01}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Mentre fioriv'amor l'alta mia speme}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Mentre fioriv'amor l'alta mia speme|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 103: Line 103:


<!-- #        -->|2{{hs|.02}}
<!-- #        -->|2{{hs|.02}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Così aspettando da me, ingrata}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Così aspettando da me, ingrata|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 111: Line 111:


<!-- #        -->|3
<!-- #        -->|3
<!-- Title    -->|{{NoComp|Vostro fui, vostro son e sarò vostro}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Vostro fui, vostro son e sarò vostro|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 119: Line 119:


<!-- #        -->|4{{hs|.01}}
<!-- #        -->|4{{hs|.01}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quel chiaro sol, che tragge indi lontano}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quel chiaro sol, che tragge indi lontano|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 127: Line 127:


<!-- #        -->|4{{hs|.02}}
<!-- #        -->|4{{hs|.02}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Che se là vers'ond'a noi}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Che se là vers'ond'a noi|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 159: Line 159:


<!-- #        -->|8
<!-- #        -->|8
<!-- Title    -->|{{NoComp|Questi ch'inditio fan del mio tormento}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Questi ch'inditio fan del mio tormento|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 167: Line 167:


<!-- #        -->|9{{hs|.01}}
<!-- #        -->|9{{hs|.01}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Euro gentil, se d'amoroso ardore}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Euro gentil, se d'amoroso ardore|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 175: Line 175:


<!-- #        -->|9{{hs|.02}}
<!-- #        -->|9{{hs|.02}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Et in sembiante riverente}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Et in sembiante riverente|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 183: Line 183:


<!-- #        -->|10{{hs|.01}}
<!-- #        -->|10{{hs|.01}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Io son sì stanco sotto'l grave peso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Io son sì stanco sotto'l grave peso|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 191: Line 191:


<!-- #        -->|10{{hs|.02}}
<!-- #        -->|10{{hs|.02}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Hora per far le mie dolcesse amare}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Hora per far le mie dolcesse amare|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 199: Line 199:


<!-- #        -->|11{{hs|.01}}
<!-- #        -->|11{{hs|.01}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|In qual parte del ciel, in qual idea}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|In qual parte del ciel, in qual idea|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 207: Line 207:


<!-- #        -->|11{{hs|.02}}
<!-- #        -->|11{{hs|.02}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Per divina bellezza}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Per divina bellezza|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 215: Line 215:


<!-- #        -->|12
<!-- #        -->|12
<!-- Title    -->|{{NoComp|Candida all'hor del ciel scese angioletta}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Candida all'hor del ciel scese angioletta|Orlando di Lasso}}
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}

Revision as of 04:40, 5 April 2014

General information

Description: Orlando di Lasso's second book of 5-part madrigals. Includes two works by Antonio Barré, and single pieces by Hector Vidue and Paolo Animuccia.

First published: Antonio Barré, Rome, 1557.

Known editions: 14. The 1557 and 1559 editions have different indexes; all subsequent editions follow the 1559 index.

  • 1557 - Seconda Libro delle Muse, a cinque voci, Madrig. d'Orlando di Lassus con una Canzone del Petrarca, con gratia et privilegio per anni X. [In fine:] "In Roma, appresso Antonio Barré del mese d'agosto 1557".
  • 1559 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente per Antonio Gardano stampato. A cinque voci. In Venetia apresso di Antonio Gardano. 1559.
  • 1560 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente con ogni diligetia ristampato e coretto. In Vinegia, appresso Girolamo Scoto. 1560.
  • 1562 - Orlando di Lassus li Madrigali a cinque voci, Libro Secondo. Nuovamente ristampati et con ogni dligentia coretti. In Vinegia, appresso Girolamo Scotto, 1562.
  • 1563 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci novamente ristampato. In Venetia appresso Francesco Rampazetto 1563.
  • 1565 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente per Antonio Gardao ristampato. A cinque voci. In Venetia appresso di Antonio Gardano. 1565.
  • 1566 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente ristampato. A cinque voci. In Venetia appresso Francesco Rampazetto 1566.
  • 1567 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro delli Madrigali a cinque voci novamente ristampati et con ogni diligenza coretti. In Vinegia 1567. Appresso Girolamo Scotto.
  • 1568 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente per Antonio Gardano ristampato. A cinque voci. In Venetia appresso di Antonio Gardano. 1568.
  • 1573-1 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci. Nuovamente con ogni diligenza ristampati. In Venetia, 1573.
  • 1573-2 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro de Madrigali a cinque voci, novamente ristampati. In Vinegia, appresso Girolamo Scotto, 1573.
  • 1574 - Di Orlando di Lassus il Secondo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente con ogni diligentia ristampato. A cinque voci. In Venetia apresso li figliuoli di Antonio Gardano. 1574.
  • 1585 - Di Orlando Lasso il Secondo Libro de Madrigali a cinque voci, novamente con ogni diligentia ristampato. A cinque voci. In Venetia apresso Angelo Gardano. 1575.
  • 1586 - Di Orlando di Lassus il Secodo (sic) Libro de Madrigali a cinque voci. Novamente ristampati. In Venetia, appresso l'herede di Girolamo Scotto 1586.

Facsimile 1560 edition. IMSLP

List of works

1557 edition

# Title Part Composer Poet
1.01 Standomi un giorno solo a la fenestra Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.02 Indi per alto mar Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.03 In un boschetto novo Terza parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.04 Chiara fontana Quarta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.05 Una strania fenice Quinta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.06 Al fin vidd'io per entro Sesta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
2.01 Mentre fioriv'amor l'alta mia speme Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
2.02 Così aspettando da me, ingrata Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
3 Vostro fui, vostro son e sarò vostro Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Tasso, BernardoBernardo Tasso
4.01 Quel chiaro sol, che tragge indi lontano Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
4.02 Che se là vers'ond'a noi Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
5 In dubbio di mio stato hor piango Animuccia, PaoloPaolo Animuccia Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
6 Ben si vedrà se la nemica mia Vidue, HectorHector Vidue
7 Quanto più v'am'ogn'hor più bella sete Barré, AntonioAntonio Barré
8 Questi ch'inditio fan del mio tormento Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Ariosto, LudovicoLudovico Ariosto
9.01 Euro gentil, se d'amoroso ardore Lasso, Orlando diOrlando di Lasso D'Azzia, Giovanni BattistaGiovanni Battista d'Azzia
9.02 Et in sembiante riverente Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso D'Azzia, Giovanni BattistaGiovanni Battista d'Azzia
10.01 Io son sì stanco sotto'l grave peso Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Guidiccioni, GiovanniGiovanni Guidiccioni
10.02 Hora per far le mie dolcesse amare Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Guidiccioni, GiovanniGiovanni Guidiccioni
11.01 In qual parte del ciel, in qual idea Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
11.02 Per divina bellezza Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
12 Candida all'hor del ciel scese angioletta Lasso, Orlando diOrlando di Lasso

1559 edition

# Title Part Composer Poet
1.1 Standomi un giorno sola alla fenestra Canzon Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.2 Indi per alto mar vid’una nave Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.3 In un boschetto nov’i rami santi Terza parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.4 Chiara fontana in quell medesmo bosco Quarta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.5 Una strania fenice ambe due l’ale Quinta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
1.6 Al fin vidd’io per entro I fiori e l’herba Sesta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
2.1 Mentre fioriv’amor l’alta mia spene Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
2.2 Cosi aspettando da te ingrat’andai Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
3 Vostro fui vostro son & sara vostro Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Tasso, BernardoBernardo Tasso
4.1 Quel chiaro sol che tragge indi lontano Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
4.2 Che se la vers’ond’a noi men’il giorno Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
5.1 Quanto piu v’am’ogn’hor piu bella sete Prima parte Barré, AntonioAntonio Barré
5.2 Nasca in me dunqu’ogn’hor nuovo desio Seconda parte Barré, AntonioAntonio Barré
6.1 Euro gentil se d’amoroso ardore Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Azzia, Giovanni Battista d'Giovanni Battista d' Azzia
6.2 Et in sembiante riverent’e humile Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Azzia, Giovanni Battista d'Giovanni Battista d' Azzia
7.1 Volgi cor mio la tua speranza homai Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Spira, FortunioFortunio Spira
7.2 Et a noi restara fra sdegni & ire Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Spira, FortunioFortunio Spira
8 Ben si vedra se la nemica mia Vidue, HectorHector Vidue
9 Questi ch’inditio fan del mio tormento Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Ariosto, LudovicoLudovico Ariosto
10 In dubbio di mio stat’hor piang’hor canto Animuccia, PaoloPaolo Animuccia Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
11.1 In qual parte del ciel in qual idea Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
11.2 Per divina bellezza indarno mira Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
12.1 Io son si stanco sotto il grave peso Prima parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Guidiccioni, GiovanniGiovanni Guidiccioni
12.2 Hora per far le mie dolcezz’amare Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Guidiccioni, GiovanniGiovanni Guidiccioni
13 Candid’allhor del ciel sces’angioletta Lasso, Orlando diOrlando di Lasso