The day thou gavest, Lord, is ended (Clement Cotterill Scholefield): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 19:01, 27 October 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Capella
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2020-11-04) CPDL #61193:

Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-04). Score information: A4, 1 page, 48 kB Copyright: CPDL

Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard

(Posted 2020-11-04) CPDL #61192:

Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-04). Score information: A4, 1 page, 100 kB Copyright: CPDL

Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.

(Posted 2020-02-05) CPDL #56936:

Editor: Henk Vogel (submitted 2020-02-05). Score information: A4, 2 pages Copyright: CPDL

Edition notes: Another Descant for 'The day thou gavest, Lord, is ended' (or in Dutch: 'De dag door uwe gunst ontvangen') with organ accompaniment.

(Posted 2020-02-05) CPDL #56935:

Editor: Henk Vogel (submitted 2020-02-05). Score information: A4, 2 pages Copyright: CPDL

Edition notes: Descant for 'The day thou gavest, Lord, is ended' (or in Dutch: 'De dag door uwe gunst ontvangen') with organ accompaniment.

(Posted 2009-05-26) CPDL #19545:

Editor: Christopher Braginetz (submitted 2009-04-21). Score information: Letter, 1 page, 32 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

(Posted 2002-05-25) CPDL #03633: PDF and MP3 files.

Editor: Rod Mather (submitted 2002-05-25). Score information: A4, 2 pages, 42 kB Copyright: Personal

Edition notes: Standard SATB arrangement with last verse arrangement with descant, also optional trumpet part for verse 3 and 5.

General Information

Title: The day thou gavest, Lord, is ended
Tune name: St. Clement
Composer: Clement Cotterill Scholefield
Lyricist: John Ellerton

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 98. 98

Language: English
Instruments: Keyboard or a cappella

First published:
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 16
Description: For a descant, see St Clement - descant (Andrew Sims).

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at The day thou gavest, Lord, is ended.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=The_day_thou_gavest,_Lord,_is_ended_(Clement_Cotterill_Scholefield)&oldid=1589625"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+* {{PostedDate| 2020-11-04}} {{CPDLno|61193}} [[Media:AMNS_16_St_Clement_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_16_St_Clement_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_16_St_Clement_Harmony.capx|{{Capx}}]]
+{{Editor|Andrew Sims|2020-11-04}}{{ScoreInfo|A4|1|48}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}}
-*{{NewWork|2009-05-26}} '''CPDL #19545:''' [{{Filepath:Hymn 27.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Hymn_27.mid}} {{mid}}]
+* {{PostedDate| 2020-11-04}} {{CPDLno|61192}} [[Media:AMNS_16_St_Clement_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_16_St_Clement_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_16_St_Clement_Melody.capx|{{Capx}}]]
+{{Editor|Andrew Sims|2020-11-04}}{{ScoreInfo|A4|1|100}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.}}
+*{{PostedDate| 2020-02-05}} {{CPDLno|56936}} [https://henkvogelblog.files.wordpress.com/2020/02/st-clement-2-1.pdf {{extpdf}}] [https://henkvogelblog.files.wordpress.com/2020/02/st-clement-2.mp3 {{extmp3}}]
+{{Editor|Henk Vogel|2020-02-05}}{{ScoreInfo|A4|2|}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Another {{pcat|Descant|s}} for 'The day thou gavest, Lord, is ended' (or in Dutch: 'De dag door uwe gunst ontvangen') with organ accompaniment.}}
+*{{PostedDate| 2020-02-05}} {{CPDLno|56935}} [https://henkvogelblog.files.wordpress.com/2020/02/st-clement-1.pdf {{extpdf}}] [https://henkvogelblog.files.wordpress.com/2020/02/st-clement.mp3 {{extmp3}}]
+{{Editor|Henk Vogel|2020-02-05}}{{ScoreInfo|A4|2|}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|{{pcat|Descant|s}} for 'The day thou gavest, Lord, is ended' (or in Dutch: 'De dag door uwe gunst ontvangen') with organ accompaniment.}}
+*{{PostedDate|2009-05-26}} {{CPDLno|19545}} [[Media:Hymn 27.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hymn_27.mid|{{mid}}]]
 {{Editor|Christopher Braginetz|2009-04-21}}{{ScoreInfo|Letter|1|32}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
-*{{CPDLno|3633}} [{{website|Mather}}/cd/index.shtml?169.txt {{net}}] PDF and MP3 files.
+*{{PostedDate|2002-05-25}} {{CPDLno|3633}} [{{website|Mather}}/cd/the-day-thou-gavest,-lord,-is-ended--st.-clement-.php {{net}}] PDF and MP3 files.
 {{Editor|Rod Mather|2002-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' Standard SATB arrangement with last verse arrangement with descant, also optional trumpet part for verse 3 and 5.
+:{{EdNotes|Standard SATB arrangement with last verse arrangement with descant, also optional trumpet part for verse 3 and 5.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''The day thou gavest Lord is ended''<br>
+{{Title|''The day thou gavest, Lord, is ended''}}
 '''Tune name:''' ''St. Clement''<br>
 {{Composer|Clement Cotterill Scholefield}}
-{{Lyricist|John Ellerton}} (1826-1893)
+{{Lyricist|John Ellerton}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-{{Genre|Sacred|Hymns}}
+{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; {{Meter|98. 98}}
 {{Language|English}}
-'''Instruments:''' {{KbdAcc}} or {{acap}}<br>
+{{Instruments|Keyboard or a cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=16}}
-'''Description:'''
+{{Descr|For a descant, see ''[[St Clement - descant (Andrew Sims)]]''.}}
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|English}}
+{{LinkText|The day thou gavest, Lord, is ended}}
-<poem>
-The day Thou gavest, Lord, is ended,
-The darkness falls at Thy behest;
-To Thee our morning hymns ascended,
-Thy praise shall sanctify our rest.
-We thank Thee that Thy church, unsleeping,
-While earth rolls onward into light,
-Through all the world her watch is keeping,
-And rests not now by day or night.
-As o’er each continent and island
-The dawn leads on another day,
-The voice of prayer is never silent,
-Nor dies the strain of praise away.
-The sun that bids us rest is waking
-Our brethren ’neath the western sky,
-And hour by hour fresh lips are making
-Thy wondrous doings heard on high.
-So be it, Lord; Thy throne shall never,
-Like earth’s proud empires, pass away:
-Thy kingdom stands, and grows forever,
-Till all Thy creatures own Thy sway.
-</poem>
-{{DEFAULTSORT:Day thou gavest Lord is ended, The}}
+{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Romantic music]]