Vater unser im Himmelreich (Johannes Eccard): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "'''Title:''' ''V(.+)''<br>" to "{{Title|''V$1''}}")
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-10-05}} {{CPDLno|55522}}
:''full score:'' [[Media:Nh_Eccard_II04Vater_unser_Partitur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Eccard_II04Vater_unser_Partitur.mxl|{{XML}}]]
:''voices :'' [[Media:Nh_Eccard_II04Vater_unser_Stimmen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Eccard_II04Vater_unser_Stimmen.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2019-10-05}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' The score has 2 pages, the 5 individual voices 1 page each.


*{{CPDLno|11694}} [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Eccard.php {{net}}]
*{{CPDLno|11694}} {{IMSLPWork|Vater unser im Himmelreich (Eccard, Johannes)}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|21}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|21}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Vater unser im Himmelreich''<br>
{{Title|''Vater unser im Himmelreich''}}
{{Composer|Johannes Eccard}}
{{Composer|Johannes Eccard}}


Line 13: Line 18:
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|Der ander Teil geistlicher Lieder}}''|no=4}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{LinkText|Vater unser im Himmelreich}}
<poem>
Vater unser im Himmelreich,
der du uns alle heißen gleich
Brüder sein und dich rufen
an und willst das Beten von uns han,
gib, daß nicht bet allein der Mund,
hilf, daß es geh von Herzesgrund.
 
Amen, das ist es werde wahr!
Stärk unsem Glauben immerdar,
auf das wir ja nicht zweifeln dran,
was wir hiermit gebeten han,
auf dein Wort dem Namen dein,
so sprechen wir das Amen fein.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 07:15, 4 July 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-10-05)  CPDL #55522: 
full score:    
voices :    
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2019-10-05).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: The score has 2 pages, the 5 individual voices 1 page each.
  • CPDL #11694:  IMSLP.png
Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-05-12).   Score information: A4, 2 pages, 21 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Vater unser im Himmelreich
Composer: Johannes Eccard

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: Sacred, Motet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1597 in Der ander Teil geistlicher Lieder, no. 4

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Vater unser im Himmelreich.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Vater_unser_im_Himmelreich_(Johannes_Eccard)&oldid=1143587"