Je me plaignoy des beaux yeux (Cornelius Verdonck)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2023-06-27)  CPDL #74359:        

Editor: Wim Looyestijn (submitted 2023-06-27).   Score information: A4, 9 pages, 168 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Je me plaignoy des beaux yeux
Composer: Cornelius Verdonck
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1597 Le Rossignol musical, no. 23

Description: 

Original text and translations

French text

Je me plaignoy des beaux yeux de madame,
de son beau front, de son vouté fourcy,
de son beau teint, de son beau teint,
de son beau poil aussi,
qui dans ses neuds emprisonne mon ame.

Je me plaignoy de son ris qui m'enflame,
puis de son coeur félon et sans mercy.
Qui plus se montr' en mon mal endurcy,
quand plus je fonds en l'amoureuse flame.

Et voicy lors Venus qui me vint dire :
ne sens tu pas l'heur d'un si doux martire
par la beauté des beautez la primiere.
Puis tu te plains d'en estre langoureux.
Mon enfant mesm' en seroit amoureux
s'il n'estoit point privé de la lumiere.