A l'alma tua bellezza (Johann Nauwach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Claude T moved page L'alma tua bellezza (Johann Nauwach) to A l'alma tua bellezza (Johann Nauwach) without leaving a redirect: According to the beginning of text)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-11-05}} {{CPDLno|41695}} [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.mid|{{mid}}]] [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2016-11-05}} {{CPDLno|41695}} [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.mid|{{mid}}]] [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nauwach-L'alma_tua_bellezza.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-11-05}}{{ScoreInfo|A4|3|57}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-11-05}}{{ScoreInfo|A4|3|57}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''L'alma tua bellezza''<br>
{{Title|''L'alma tua bellezza''}}
 
{{Composer|Johann Nauwach}}
{{Composer|Johann Nauwach}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|1|S}}<br>
{{Voicing|1|S}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Published|1623}}
{{Pub|1|1623|in ''{{NoCo|Libro primo di arie}}''|no=6}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
A l'alma tua bellezza, Donna, si rassomiglia,  
A l'alma tua bellezza, Donna, si rassomiglia,
cio che nel mondo e bello ameraviglia,  
cio che nel mondo e bello ameraviglia,
ma ogni mortal bianchezza, dela man bianca  
ma ogni mortal bianchezza, dela man bianca
il bianco avorio ecce de onde l'alma mia vaga,  
il bianco avorio ecce de onde l'alma mia vaga,
del bel candor nel bel candor s'appaga,  
del bel candor nel bel candor s'appaga,
che'n te si finge o crede,  
che'n te si finge o crede,
come candida man, candida fede.}}
come candida man, candida fede.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 03:02, 3 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-11-05)  CPDL #41695:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-11-05).   Score information: A4, 3 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: L'alma tua bellezza

Composer: Johann Nauwach
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S
Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1623 in Libro primo di arie, no. 6
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

A l'alma tua bellezza, Donna, si rassomiglia,
cio che nel mondo e bello ameraviglia,
ma ogni mortal bianchezza, dela man bianca
il bianco avorio ecce de onde l'alma mia vaga,
del bel candor nel bel candor s'appaga,
che'n te si finge o crede,
come candida man, candida fede.